フルオーダーメイドの白無垢＋帯生地の着物ドレスが、あなたを特別な日に彩ります。白無垢と帯生地を組み合わせた贅沢なデザインは、日本の伝統的な要素とモダンなエッセンスが融合した一着。自分だけのオリジナルドレスで特別な日をより特別なものに演出しましょう。 熟練の職人がひとつひとつ手作りした丁寧な仕立ては、上質な素材と職人の技が相まって、着心地も抜群です。贈り物や記念日、ウェディング、成人式など、大切な日にふさわしいドレスとしておすすめです。 このフルオーダーメイドの着物ドレスが、あなたの特別な日をより美しく輝かせますように。是非、オンラインショップで詳細をご確認ください。 ※ご注文後のキャンセル・変更は承れませんので、ご了承ください。 ※ご注文の際には、細かいサイズや希望をお知らせください。完成まで約2週間～1か月を要しますのでお早めにご依頼ください。 A full custom-made wedding kimono dress made from "shiromuku" fabric and obi materials will adorn you on your special day. This luxurious design, combining the traditional beauty of white wedding kimono and obi fabric, is a perfect blend of Japanese tradition and modern elegance. Make your special day even more memorable with an original dress tailored just for you. Each dress is meticulously handcrafted by skilled artisans, combining high-quality materials and masterful techniques to ensure both beauty and comfort. Whether it’s for a wedding, anniversary, coming-of-age ceremony, or other important occasions, this dress will be a perfect fit for your special day. We hope this custom-made kimono dress will make your special day even more beautiful and radiant. Please visit our online store for more details. Please note that cancellations or changes cannot be made after placing your order. When ordering, please provide detailed measurements and preferences. As each piece takes approximately 2 weeks to 1 month to complete, we encourage you to place your order early.

フルオーダーメイドの着物ドレス、帯使用箇所1か所。帯の美しい生地を贅沢に使用し、あなただけの特別な一着をお作りします。華やかな帯の柄や色合いが、着物ドレス全体を引き立たせること間違いなし。 帯使用箇所2か所のドレスは、光沢と高級感をもつ帯生地を2種類使用し、個性的なデザインをお楽しみいただけます。身長や体型、お好みのサイズに合わせて、一番美しく映える着こなしを演出してくれることでしょう。 このフルオーダーメイドの一着で、特別な日や大切な場面で存在感を放ってください。あなただけのカスタムメイド着物ドレスが、素晴らしい瞬間を演出します。 ※ご注文の際には、細かいサイズや希望をお知らせください。完成まで約2週間～1か月を要しますのでお早めにご依頼ください。 A custom-made kimono dress with one section made from an exquisite obi. This luxurious design incorporates the beautiful patterns and colors of the obi fabric, guaranteed to enhance the overall look of the kimono dress. For dresses featuring two sections of obi fabric, two different types of obi are used, adding a unique flair with their rich texture and luxurious sheen. Tailored to fit your height, body shape, and personal preferences, the dress will ensure the most flattering and elegant look for you. With this custom-made dress, you’ll stand out on your special day or any important occasion. Let your one-of-a-kind kimono dress create unforgettable moments. Please provide detailed measurements and preferences when placing your order. As it takes approximately 2 weeks to 1 month to complete, we recommend ordering early.

フルオーダーメイドの着物ドレス、帯使用箇所1か所。帯の美しい生地を贅沢に使用し、あなただけの特別な一着をお作りします。華やかな帯の柄や色合いが、着物ドレス全体を引き立たせること間違いなし。 帯使用箇所1か所のドレスは、シンプルでありながらも個性的なデザインをお楽しみいただけます。身長や体型、お好みのサイズに合わせて、一番美しく映える着こなしを演出してくれることでしょう。 このフルオーダーメイドの一着で、特別な日や大切な場面で存在感を放ってください。あなただけのカスタムメイド着物ドレスが、素晴らしい瞬間を演出します。 ※ご注文の際には、細かいサイズや希望をお知らせください。完成まで約2週間～1か月を要しますのでお早めにご依頼ください。 A custom-made kimono dress with one section made from an exquisite obi. This luxurious design incorporates the beautiful patterns and colors of the obi fabric, guaranteed to enhance the overall look of the kimono dress. For dresses featuring two sections of obi fabric, two different types of obi are used, adding a unique flair with their rich texture and luxurious sheen. Tailored to fit your height, body shape, and personal preferences, the dress will ensure the most flattering and elegant look for you. With this custom-made dress, you’ll stand out on your special day or any important occasion. Let your one-of-a-kind kimono dress create unforgettable moments. Please provide detailed measurements and preferences when placing your order. As it takes approximately 2 weeks to 1 month to complete, we recommend ordering early

KOTOBUKI寿 着物ドレスは、白無垢の美しさを存分に楽しめる一着です。 繊細な刺繍や上品なデザインが高級感を演出し、 特別な日にふさわしい華やかさを与えてくれます。 日本の伝統的な装いを現代風にアレンジした着物ドレスは、 異国の魅力を感じさせる一着です。 誰もが憧れる日本の着物文化を身近に感じられるKOTOBUKI寿 着物ドレス。 お祝いや結婚式などの特別な場面にはもちろん、 普段使いやパーティーなどでも活躍してくれること間違いなしです。 一枚でその存在感を示すことができる着物ドレスは、 あなたの魅力をさらに引き立ててくれることでしょう。 The KOTOBUKI Kimono Dress allows you to fully appreciate the beauty of "shiromuku" (traditional white wedding kimono). Its delicate embroidery and elegant design exude luxury, making it the perfect choice for your special day. This kimono dress, a modern twist on traditional Japanese attire, brings a touch of exotic charm. The KOTOBUKI Kimono Dress makes it easy to feel connected to the much-admired Japanese kimono culture. Ideal for special occasions like weddings and celebrations, but also versatile enough for everyday wear or parties, this dress will certainly turn heads wherever you go. The kimono dress makes a bold statement on its own, enhancing your natural beauty and presence. Please refer to specialized care methods for handling and storing the product.

※１週間のレンタルプランになります ※フィッティングは無料です。 ※出張フィッティングも受け付けております。（交通費別途） KOTOBUKI寿 着物ドレスは、白無垢の美しさを存分に楽しめる一着です。 繊細な刺繍や上品なデザインが高級感を演出し、 特別な日にふさわしい華やかさを与えてくれます。 日本の伝統的な装いを現代風にアレンジした着物ドレスは、 異国の魅力を感じさせる一着です。 誰もが憧れる日本の着物文化を身近に感じられるKOTOBUKI寿 着物ドレス。 お祝いや結婚式などの特別な場面にはもちろん、 普段使いやパーティーなどでも活躍してくれること間違いなしです。 一枚でその存在感を示すことができる着物ドレスは、 あなたの魅力をさらに引き立ててくれることでしょう。 The KOTOBUKI Kimono Dress allows you to fully appreciate the beauty of "shiromuku" (traditional white wedding kimono). Its delicate embroidery and elegant design exude luxury, making it the perfect choice for your special day. This kimono dress, a modern twist on traditional Japanese attire, brings a touch of exotic charm. The KOTOBUKI Kimono Dress makes it easy to feel connected to the much-admired Japanese kimono culture. Ideal for special occasions like weddings and celebrations, but also versatile enough for everyday wear or parties, this dress will certainly turn heads wherever you go. The kimono dress makes a bold statement on its own, enhancing your natural beauty and presence.

このAI藍着物ドレスは、伝統的な着物を現代風にアレンジしたエレガントな一着。 美しい紺色が上品さを際立たせ、どんなシーンでも活躍します。 着物の良さを生かしながらも、着やすさにもこだわりました。 後ろが編み上げのためサイズの調整もきき、 着付けも簡単になっております。 軽くて動きやすい素材を使用し、着るだけで華やかな印象を演出します。 このAI藍着物ドレスは、日本の伝統と現代のエッセンスが融合した逸品です。 製品ごとに個体差があるため、ひとつひとつがオリジナルとなります。 あなたの特別な日や大切なイベントを彩る一着として、是非お迎えください。 This AI Indigo Kimono Dress is an elegant piece that combines the traditional beauty of a kimono with a modern twist. The stunning navy color enhances its sophistication, making it perfect for any occasion. While preserving the charm of a traditional kimono, this dress is also designed for comfort. The lace-up back allows for easy size adjustments, and dressing up is a breeze. Made from lightweight, easy-to-move-in materials, this dress creates a striking and glamorous impression with minimal effort. Each AI Indigo Kimono Dress is a unique fusion of Japanese tradition and contemporary design. Due to the nature of the craftsmanship, each piece has slight variations, making every dress truly one of a kind. Welcome this special piece into your wardrobe to add elegance to your important day or event.

※１週間のレンタルプランになります ※フィッティングは無料です。 ※出張フィッティングも受け付けております。（交通費別途） このAI藍着物ドレスは、伝統的な着物を現代風にアレンジしたエレガントな一着。美しい紺色が上品さを際立たせ、どんなシーンでも活躍します。着物の良さを生かしながらも、着やすさにもこだわりました。後ろが編み上げのためサイズの調整もきき、着付けも簡単になっております。軽くて動きやすい素材を使用し、着るだけで華やかな印象を演出します。このAI藍着物ドレスは、日本の伝統と現代のエッセンスが融合した逸品です。製品ごとに個体差があるため、ひとつひとつがオリジナルとなります。あなたの特別な日や大切なイベントを彩る一着として、是非お迎えください。 This AI Indigo Kimono Dress is an elegant piece that combines the traditional beauty of a kimono with a modern twist. The stunning navy color enhances its sophistication, making it perfect for any occasion. While preserving the charm of a traditional kimono, this dress is also designed for comfort. The lace-up back allows for easy size adjustments, and dressing up is a breeze. Made from lightweight, easy-to-move-in materials, this dress creates a striking and glamorous impression with minimal effort. Each AI Indigo Kimono Dress is a unique fusion of Japanese tradition and contemporary design. Due to the nature of the craftsmanship, each piece has slight variations, making every dress truly one of a kind. Welcome this special piece into your wardrobe to add elegance to your important day or event.

簡単に着物スタイルを楽しめる【SOU奏着物ドレス】が新登場！ 優雅なマーメイド柄と美しい菊柄が融合したデザインは、 着るだけで華やかな印象を演出します。 また、肩にはパールがあり、可愛らしさが際立つデザインです。 シルエットも美しく、女性らしい曲線を引き立てる一着です！ 素材にもこだわり、着心地の良さも兼ね備えています。 あなたの特別な日やイベント、パーティーにぴったりのドレスです。 【SOU爽着物ドレス】は、あなたの華やかな日々を彩るパートナーとなること間違いなし！ 是非、特別な日にお迎えしてみてください。 Introducing the new SOU Kimono Dress, offering an easy way to enjoy kimono style! The elegant design, blending a graceful mermaid pattern with beautiful chrysanthemum motifs, instantly creates a glamorous look. The pearl accents on the shoulders add a touch of charm, making the design even more delightful. With its flattering silhouette, this dress enhances feminine curves beautifully. Carefully selected materials ensure not only style but also comfort, making it perfect for your special day, events, or parties. The SOU Kimono Dress is sure to be the perfect companion to brighten up your glamorous occasions. Make it part of your special day!

※１週間のレンタルプランになります ※フィッティングは無料です。 ※出張フィッティングも受け付けております。（交通費別途） 簡単に着物スタイルを楽しめる【SOU奏着物ドレス】が新登場！優雅なマーメイド柄と美しい菊柄が融合したデザインは、着るだけで華やかな印象を演出します。また、肩にはパールがあり、可愛らしさが際立つデザインです。シルエットも美しく、女性らしい曲線を引き立てる一着です！素材にもこだわり、着心地の良さも兼ね備えています。あなたの特別な日やイベント、パーティーにぴったりのドレスです。【SOU爽着物ドレス】は、あなたの華やかな日々を彩るパートナーとなること間違いなし！是非、特別な日にお迎えしてみてください。 Introducing the new SOU Kimono Dress, offering an easy way to enjoy kimono style! The elegant design, blending a graceful mermaid pattern with beautiful chrysanthemum motifs, instantly creates a glamorous look. The pearl accents on the shoulders add a touch of charm, making the design even more delightful. With its flattering silhouette, this dress enhances feminine curves beautifully. Carefully selected materials ensure not only style but also comfort, making it perfect for your special day, events, or parties. The SOU Kimono Dress is sure to be the perfect companion to brighten up your glamorous occasions. Make it part of your special day!

※１週間のレンタルプランになります ※フィッティングは無料です。 ※出張フィッティングも受け付けております。（交通費別途） 「KURENAI～紅～」は、日本の伝統と現代の融合が感じられる和風デザインの限定商品です。特別なイベントやお祭り、結婚式など、華やかな場面であなたを引き立ててくれること間違いなし！ 素材にもこだわり、肌触りの良い生地で丁寧に仕立てられています。繊細な刺繍や美しい柄使いは、まるで日本画のような美しさを演出します。一生ものの記念になる一着として、大切に着用していただきたい逸品です。 「KURENAI～紅～」は、あなたの特別な日をより一層輝かせること間違いなし！和の美しさを感じながら、心に残る素敵な思い出をつくりませんか。 ※商品はレンタル限定となりますので、ご利用の際は事前にご予約をお願い致します。

【着物生地を使用した素敵な羽織】 和の魅力をたっぷりと感じられる羽織が登場しました！着物生地を用いたこの羽織は、独自の風合いと上品なデザインで、あなたのスタイルを一段と引き立てます。軽やかな着心地を実現しながら、しっかりとした生地感を楽しめるため、季節を問わず重宝するアイテムです。 デザインはシンプルでありながら、伝統的な和の要素を取り入れており、カジュアルな日常使いから特別なシーンまで様々な場面で活躍します。着物を身に付ける方はもちろん、和のテイストをさりげなく取り入れたい方にも最適です！ この羽織をまとえば、洗練された和のスタイルを楽しむことができます。普段使いはもちろん、特別な日の装いにもぴったりなアイテムです。ぜひあなたのコーディネートに加えて、和の美しさを実感してみてください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

【着物生地を使用したオシャレなジャケット】 和の魅力を纏ったジャケットが登場しました！着物生地を使用しているため、独特の風合いと上品な美しさが魅力です。このジャケットは、軽やかな着心地でありながら、しっかりとした生地感を持っているため、季節を問わず活躍します。 デザインはシンプルでありながら、着物の伝統的な要素を取り入れており、どんなシーンでもこなれ感を演出します。カジュアルな装いからフォーマルな場面まで幅広く合わせられるので、あなたのスタイルを引き立ててくれること間違いなしです！ このジャケットを身に付けることで、和のテイストをさりげなく取り入れた洗練された印象を与えることができます。普段使いはもちろん、特別な日にもぴったりなアイテムです。是非、あなたのコーディネートに加えて、和の美を楽しんでください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

【着物生地を使用したお洒落なkimono beret】 和の魅力を詰め込んだkimono beretが登場しました！着物生地を一部使用したこのベレー帽は、独特の風合いと上品なデザインが特徴で、あなたのスタイルをより一層引き立てます。軽やかな被り心地を実現しながら、しっかりとした生地感を楽しむことができるため、季節を問わず重宝するアイテムです。 デザインはシンプルでありながら、伝統的な和の要素を取り入れているため、カジュアルな日常使いから特別なシーンまで様々な場面で活躍します。和のテイストを取り入れたい方にも最適で、どんなコーディネートにも自然に溶け込むことができます！ このkimono beretを被ることで、洗練された和のスタイルを楽しむことができるのが魅力です。普段使いはもちろん、特別なお出かけやお祝い事にもぴったりなアイテムです。ぜひあなたのコーディネートに加えて、和の美しさを実感してみてください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

【着物生地を使用した美しいくるみボタンピアス】 和の魅力をふんだんに詰め込んだくるみボタンピアスが登場しました！着物生地を用いたこのピアスは、独自の風合いと華やかなデザインが特徴で、あなたの耳元を優雅に飾ります。軽やかな付け心地で、日常使いから特別なシーンまで幅広く活躍するアイテムです。 デザインはシンプルながらも、和の伝統的な要素をしっかりと取り入れており、どんなスタイルにも自然に溶け込むことができます。カジュアルな装いからフォーマルな場面まで、バリエーション豊かなコーディネートが楽しめます！ このピアスを着けることで、洗練された和のスタイルを手軽に演出できるのがポイントです。普段使いはもちろん、特別なお出かけやお祝い事にもぴったりなアイテムです。ぜひあなたのコーディネートに加えて、和の美しさを存分に楽しんでください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

【着物生地を使用したくるみボタンヘアゴム】 和のエレガンスをまとったヘアゴムが登場しました！着物生地を使用したくるみボタンは、独自の風合いと美しい柄が特徴で、あなたのヘアスタイルを華やかに彩ります。軽やかな付け心地で、日常使いにぴったりなアイテムです。 デザインはシンプルでありながら、和の伝統を感じさせる要素を取り入れており、カジュアルなシーンからフォーマルなイベントまで幅広くお使いいただけます。着物を愛する方はもちろん、和テイストを演出したい方にもおすすめです！ このヘアゴムを使うことで、洗練された和のスタイルを手軽に楽しむことができます。普段使いはもちろん、特別なお出かけにもぴったりなアイテムです。ぜひあなたのコーディネートに加えて、和の美しさをお楽しみください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

Introducing the perfect item for those looking for a kimono-style pouch! Made with obi fabric, this pouch is thick and durable, giving it a luxurious feel. Its sturdy and gorgeous design makes it an ideal gift! For those who love wearing kimono, this pouch is sure to become an essential item you won't be able to live without after trying it. Add a touch of elegance to your kimono lifestyle with this must-have accessory 【選べる帯生地！】 ※お好きな帯生地の番号を、備考欄にお書き下さい。 着物ポーチをお探しの方におすすめのアイテムが登場しました！ 帯を使用しているため生地も厚手で、リッチなポーチが出来ました。 丈夫でゴージャスなポーチはプレゼントにおすすめです！ 着物を身に付けたい方、一度使うともう手放せないアイテムになること間違いなし！ ぜひ、あなたの着物ライフに彩りを添えるこのポーチをお試しください。

【選べる帯生地！】 ※お好きな帯生地の番号を、備考欄にお書き下さい。 着物ポーチをお探しの方におすすめのアイテムが登場しました！ 帯を使用しているため生地も厚手で、リッチなポーチが出来ました。 丈夫でゴージャスなポーチはプレゼントにおすすめです！ 着物を身に付けたい方、一度使うともう手放せないアイテムになること間違いなし！ ぜひ、あなたの着物ライフに彩りを添えるこのポーチをお試しください。 "Choose your preferred fabric: *Please write the number of your preferred fabric from the photo in the comments section." Introducing the perfect item for those looking for a kimono-style pouch! Made with obi fabric, this pouch is thick and durable, giving it a luxurious feel. Its sturdy and gorgeous design makes it an ideal gift! For those who love wearing kimono, this pouch is sure to become an essential item you won't be able to live without after trying it. Add a touch of elegance to your kimono lifestyle with this must-have accessory

高貴な雰囲気を纏わせた【白無垢ポーチ】が新登場。 日本の伝統的な白無垢をリメイクしたポーチは、その高級感が特徴です。 繊細な手仕事によって生まれたこのアイテムは、どんなシーンにもぴったり。 和装だけでなく、洋装にも相性抜群です！ 贅沢な着物地や帯地を使用して手作りされたポーチは、一つ一つ異なる柄や色合いが楽しめます。そのため、他にはない個性的なアイテムとして使い勝手も抜群です。 大切な小物をしまいながらも、お出かけの際にはおしゃれなアクセントとして活躍してくれること間違いありません。 無二の存在感を放つ【白無垢ポーチ】で、 あなた自身も一段と引き立った存在となりましょう！ ※商品の取扱いには十分にご注意ください。 ntroducing the elegant Shiromuku Pouch, wrapped in a sense of nobility. This pouch, made from the traditional Japanese wedding kimono "shiromuku," is defined by its luxurious feel. Crafted with delicate, artisanal techniques, it complements any occasion. It pairs beautifully not only with traditional Japanese outfits but also with Western styles. Each handmade pouch uses luxurious kimono and obi fabrics, offering unique patterns and colors that make every piece one of a kind. This pouch is not only practical for storing your valuables but also serves as a stylish accent for outings. With the distinctive presence of the Shiromuku Pouch, you too will stand out with an added touch of elegance. Please handle the product with care.

This Kimono x Premium Crocodile Leather Business Card Holder offers a one-of-a-kind, sophisticated accessory for the modern adult. A collaboration between luxurious crocodile leather and traditional Japanese kimono fabric, each piece is entirely unique. This business card holder combines unmatched luxury and individuality. The richness of the crocodile leather and the delicate beauty of the kimono fabric create an air of refined elegance. From the moment you hold it, you’ll be captivated by its distinctive texture and scent. The high-quality crocodile leather retains its beauty over time and develops a deeper character with age. Meanwhile, the traditional kimono fabric, a masterpiece of Japanese craftsmanship, showcases exquisite patterns and colors through its fine weaving. Simply carrying this business card holder enhances your aura of sophistication and presence. It’s a truly unique item that allows you to express your personal style in a way few others can. Treat yourself to this one-of-a-kind accessory and elevate your fashion. Please note that the colors and patterns may differ slightly from the photos. この【着物×高級クロコダイル革使用】名刺入れは、唯一無二の大人のオシャレを演出します。高級クロコダイル革と、日本の伝統的な着物生地がコラボした逸品であり、全てが一点物です。この名刺入れは、他にはない贅沢さと独自性を兼ね備えています。クロコダイル革の高級感と着物生地の繊細さが、上品な雰囲気を演出します。 手に取ると、その独特な質感と香りに魅了されることでしょう。高品質のクロコダイル革は、長く使っても美しさを保ち、年月を重ねるごとに味わいが増していきます。また、日本の伝統工芸品である着物生地は、繊細な織りで美しい柄や色合いが楽しめます。 この名刺入れがあなたに持っているだけで、洗練された大人の魅力を演出し、特別な存在感を放ちます。他に類を見ないこの逸品を手に入れ、自分だけのオシャレを楽しんでください。 ※商品の色味や柄は、写真と実物で若干異なる場合がございます。

Kimono Necktie A one-of-a-kind necktie made from traditional Japanese kimono fabric. This tie blends Japanese culture with modern trends, allowing you to enjoy stylish looks with a touch of traditional elegance! Each piece is handcrafted with meticulous care, showcasing the skill and dedication of the artisans. It’s versatile enough to pair with any style, making it perfect for both business settings and casual off-duty looks. This product also comes with a matching handkerchief made from the same fabric, offering great value. Use the handkerchief to add a unique touch to your outfit and express your individuality in different settings. Please handle the delicate fabric and beautiful colors of the kimono material with care. 【着物ネクタイ 】 伝統的な日本の着物生地を使用した、唯一無二のネクタイ 日本の文化と現代のトレンドが融合した一本。 和の風情を感じながら、おしゃれなスタイリングを楽しめます！ 一枚一枚が手作業で縫製されており、職人の技術とこだわりが詰まった逸品。 どんなスタイルにも合わせやすく、ビジネスシーンやオフのカジュアルスタイルにもぴったりです。 また、同生地で作るハンカチーフがセットになっているお得な商品となっています。 シーンによって使い分けの出来るハンカチーフで、一味違うお洒落さ、あなたらしさを引き出します。 着物生地特有の繊細さと色合いを大切に扱ってください。

Kimono Earrings: Embrace the Beauty of Japan These earrings allow you to wear the elegance of Japanese tradition, featuring patterns and colors that symbolize Japan’s kimono culture. As a popular accessory that brings a sense of Japanese style, they are the perfect item for anyone seeking a touch of "wa" (Japanese aesthetics). Not only do these kimono earrings pair perfectly with kimonos or yukatas, but they also complement Western clothing beautifully! The back is made from a material designed to reduce friction against the skin, ensuring comfortable wear. Add a touch of Japanese elegance to your daily life, and let Kimono Earrings adorn your ears, bringing a special charm to your everyday look. 和の美しさを身に着ける、【着物ピアス】 日本の着物文化を象徴するような模様や色使いが特徴で、 和を感じるアクセサリーとして大人気です。 華やかな着物を思わせるデザインで、お洒落を楽しむ方にぴったりのアイテムです。 着物や浴衣はもちろん、洋服にもぴったりな着物ピアスです！ 裏面は肌に触れても摩擦が起こりにくい素材に変えております。 日常に和のエレガンスを取り入れて、周囲の視線を引きつけましょう。 あなたの耳元を飾る【着物ピアス】が、日常に特別な彩りを与えます！ ※着脱時には、優しく取り扱ってください。

Earrings Inspired by the Beautiful Art of Origami Cranes These earrings feature the delicate motif of an origami crane, a symbol of good luck and happiness, making them a perfect gift! Not only do they look charming with kimonos or yukatas, but they also add a cute touch to Western clothing. May these origami crane earrings bring a touch of elegance and beauty to your everyday life. Note: Please be cautious, as they may deform if subjected to external pressure. 美しい伝統工芸である折鶴をモチーフにしたピアス。 折鶴は、幸運や幸せを呼ぶとされ、贈り物としても最適です！ 着物や浴衣にももちろん、洋服でも可愛らしく見に付けることができます！ 折鶴ピアスが、あなたの日常を華やかに飾りますように。 ※外部からの力がかかると変形する恐れがあるのでご注意ください。

Handmade Smartphone Straps Crafted from Kimono Obi Fabric – Now Available! Each strap is carefully crafted with charming designs that we're proud to offer. This item combines the modern necessity of a smartphone with the traditional beauty of kimono obi, allowing you to enjoy a stylish fusion of old and new. With both functionality and design in mind, this smartphone strap will add a fun and colorful touch to your everyday life. Pursuing ease of use and cuteness, it also makes a great gift. Enjoy this delightful accessory alongside your favorite smartphone. 着物の帯でできた手作りのスマホストラップが新登場！ 一つ一つ丁寧に作られた可愛らしいデザインが自慢。 現代に必要なスマホと古き良き着物の帯のコラボレーションでお洒落を楽しむことができるアイテムです。 機能性とデザイン性を兼ね備えたスマホストラップで、日常をより楽しく彩りましょう。 使いやすさと可愛らしさを追求したこのアイテムは、プレゼントにもおすすめです。 お気に入りのスマホと一緒に、是非お楽しみください。